By Sarah Bathke | @randomfandomme
December 6, 2020 in Seoul, South Korea marked the 21st annual Mnet Asian Music Awards (MAMA), largely considered to be the biggest awards show in K-Pop. The awards show had many idols in attendance, and among them twenty-six were SM Entertainment idols. The 23-member worldwide group NCT, Taemin from SHINee, and the legendary K-Pop soloist BoA were all in attendance and delivered outstanding performances.
Taemin opened the show with a stunning compilation performance of his solo songs “Criminal,” “Heaven,” and “IDEA:理想”—his most recent release. The performance was beautiful, featuring a remix of “IDEA:理想” and a show stopping ending of him standing with a giant, purple train emblazoned with a dragon hanging from the ceiling. He was acknowledged later in the night with the Favorite Dance Performance, Male Solo Award for “Criminal,” his lead single released in September for the first half of his two-album project Never Gonna Dance Again.
As Taemin opened the show, the other SM artists in attendance helped to close it out, winning awards throughout the night as well.
NCT took home several awards, including Favorite Male Group and Worldwide Fans’ Choice Top 10. These achievements display the amazing growth both NCT and their fans, NCTzens, have undergone. Under the NCT subunits, WayV also took home the Favorite Asian Artist Award, once again displaying their ability to connect with an Asian audience coming from different countries throughout Eastern Asia. WayV were the only SM artists in attendance at last year’s MAMA, taking home a Best New Asian Artist Award.
Aside from winning several awards, NCT performed a twenty-three minute set featuring high-octane performances of “Turn Back Time,” “Ridin’,” “Kick It,” and “Resonance,” as well as an emotional and tear-jerking performance of a rearranged version of “From Home”—the multilingual track from the NCT 2020 album Resonance.
Following these amazing performances, their senior and K-Pop legend, BoA, performed her iconic song “No.1,” her newest release “Better,” and her song “Only One” featuring Taemin as a dancer in a paired dance. She celebrated her twentieth year as an idol this year, and was honored with the Inspired Achievement Award and cover performances from artists including (G)I-DLE and Winter from SM’s new girl group æspa.
One SM artist who was not in attendance, but still won the Best Male Artist Award was Byun Baekhyun, one of the main vocalists of EXO with an extremely successful solo career as well. He had an extremely successful year with the release of “Candy” and his EP Delight, which was the first album by a solo artist in Korea to sell over one million albums in nineteen years. Both his abundant talent and charting success led him to his win, and we can possibly hope for performances from him and EXO as a whole in the future.
Taemin, BoA, and NCT’s presence at MAMA this year was of great significance, as no SM Entertainment artists have attended MAMA since 2017, excluding WayV’s appearance at the 2019 MAMA’s last year. With great success and tremendous performances, we can hope to see NCT and their fellow label mates again at the MAMA’s in coming years with exciting performances and greater success to come.
All photos and videos courtesy of Mnet
NCT y otros Artistas de SM Maravillan en los Mnet Music Awards 2020
Written by : Sarah Bathke | @randomfandomme
Translated by : Anabel | @venividijoppi
6 de Diciembre, 2020 en Seúl, Corea del Sur marcó el 21° Mnet Asian Music Awards (MAMA), mayormente considerado como el show de premiación más grande de K-Pop. Muchos idols asistieron a los premios, entre ellos veintiséis fueron idols de SM Entertainment. El grupo mundial con 23 miembros NCT, Taemin de Shinee, y la solista legendaria del K-Pop BoA asistieron y tuvieron presentaciones destacadas.
Taemin abrió el show con un increíble espectáculo de compilación de sus canciones de solista “Criminal”, “Heaven,” and “IDEA:理想”— su más reciente sencillo. La presentación fue maravillosa, mostrando un remix de “IDEA:理想” y un grandioso final de él parado con una capa gigante decorada con un dragón, colgando del techo. Fue reconocido más tarde en la velada con el premio Presentación de Baile Favorita Masculina de Solista (Favorite Dance Performance Male Solo Award) por “Criminal,” su sencillo principal estrenado en Septiembre para la primera mitad de su proyecto de dos álbumes Never Gonna Dance Again.
Mientras Taemin abrió el show, otros artistas de SM asistentes ayudaron a cerrarlo, ganando premios también.
NCT se llevó a casa varios premios incluyendo Grupo Masculino Favorito (Favorite Male Group) y La elección de Fans Mundial Top 10 (Worldwide Fans’ Choice Top 10). Estos logros muestran el increíble crecimiento que NCT y sus fans, NCTzens han tenido. Dentro de las subunidades de NCT, WayV también se llevó a casa el premio por Artista Asiático Favorito (Favorite Asian Artist Award) , una vez más mostrando sus habilidades para conectar con una audiencia Asiática viniendo de diferentes países del este de Asia. WayV fueron los únicos artistas de SM que asistieron los MAMA del año pasado, llevándose el premio al Nuevo Mejor Artista Asiático (Best New Asian Artist Award).
Además de ganarse varios premios, NCT ejecutó un set de 23 minutos mostrando presentaciones explosivas de “Turn Back Time,” “Ridin’,” “Kick It,” and “Resonance,” así como una actuación emotiva y sentimental de una versión arreglada de “From Home”— una canción multilingüe de el álbum de NCT 2020 Resonance.
Siguiendo estas increíbles presentaciones, su precedente y leyenda del K-Pop, BoA, Following these amazing performances, their senior and K-Pop legend, BoA, interpretó su canción icónica “No.1,” su más reciente lanzamiento “Better,” y su canción “Only One” presentando a Taemin como bailarín en un baile en pareja. Ella celebró su veinteavo año como idol este año, y fue honorada con el premio a Logro Inspirador (Inspired Achievement Award) y presentaciones de covers por artistas incluyendo (G)I-DLE y Winter del nuevo grupo femenino de SM æspa.
Un artista de SM que no asistió, pero que aun así ganó el premio a Mejor Artista Masculino (Best Male Artist Award) fue Byun Baekhyun, uno de los vocalistas principales de EXO con una carrera de solista extremadamente exitosa también. El tuvo un año muy exitoso con el lanzamiento de “Candy” y su EP Delight, que fue el primer álbum de solista en Corea en vender un millón de álbumes en diecinueve años. Su talento abundante y su éxito en las listas de popularidad lo han llevado a este premio, y podemos esperar presentaciones de él y EXO como grupo en el futuro.
La presencia de Taemin, BoA, y NCT en MAMA este año es de gran importancia, ya que ningún artista de SM Entertainment había asistido a MAMA desde el 2017, excluyendo la presencia de WayV en los MAMA 2019 del año pasado. Con un gran éxito y actuaciones increíbles, podemos esperar ver a NCT y sus compañeros de firma de nuevo en los MAMA de los próximos años con presentaciones emocionantes y con más éxitos por venir.
NCT dan Artis SM yang lain Wow di Anugerah Muzik Mnet Asia 2020
Written by : Sarah Bathke | @randomfandomme
Translated by : Yuni | @SUNFLWRSY_
Disember 6, 2020 di Seoul, Korea Selatan menandakan Anugerah Muzik Mnet Asia (MAMA) ke-21, yang secara besarnya dianggap sebagai pertunjukan anugerah terbesar K-Pop. Pertunjukan anugerah tersebut mempunyai ramai idols yang hadir, dan diantara mereka 26 orang adalah idols daripada SM Entertainment. 23 orang kumpulan worldwide NCT, Taemin dari Shinee dan solois K-Pop lagenda BoA semuanya hadir dan menyampaikan persembahan yang luar biasa.
Taemin membuka pertunjukan tersebut dengan kompilasi persembahan memukau lagu-lagu solonya "Criminal", "Heaven", dan "IDEA:理想" ー keluaran terbarunya. Persembahan tersebut indah, menampilkan remix "IDEA:理想" dan pertunjukan menghentikan akhir dengan dia berdiri bersama dengan dia berdiri bersama dengan kereta api ungu yang dihiasi dengan naga tergantung dari siling. Malam itu dia kemudiannya diakui dengan Anugerah Persembahan Tarian Kegemaran, Anugerah Solois Lelaki untuk "Criminal", single utama yang dikeluarkan pada bulan September untuk separuh pertama projek dua-albumnya, Never Gonna Dance Again.
Setelah Taemin membuka pertunjukan tersebut, artis-artis lain SM yang hadir membantu menutupnya, memenangi anugerah sepanjang malam juga.
NCT membawa pulang beberapa anugerah termasuklah Anugerah Kumpulan Lelaki Kegemaran dan Anugerah Top 10 Pilihan Peminat Antarabangsa. Pencapaian ini menunjukkan pertumbuhan luar biasa kedua-duanya NCT dan peminat mereka, NCTzens, telah menjalani. Dibawah subunits NCT, WayV juga membawa pulang Anugerah Artis Asia Kegemaran, sekali lagi menunjukkan kebolehan mereka untuk berhubung dengan penonton Asia yang datang dari pelbagai negara di seluruh Asia Timur. WayV merupakan satu-satunya artis SM yang hadir pada MAMA tahun lepas, membawa pulang Anugerah Artis Asia Baharu Terbaik.
Selain daripada memenangi beberapa anugerah, NCT membuat persembahan selama dua puluh tiga minit yang menampilkan persembahan oktan tinggi seperti "Turn Back Time", "Ridin", "Kick It" dan "Resonance" serta persembahan emosional yang mengeluarkan air mata dari versi yang telah disusun semula "From Home" ー lagu pelbagai bahasa dari album NCT 2020 Resonance.
Berikutan persembahan-persembahan luar biasa ini, senior mereka dan lagenda K-Pop, BoA, mempersembahkan lagu ikonik "No.1", lagu keluaran terbaharunya "Better" dan lagunya "Only One" menampilkan Taemin sebagai penari untuk tarian berpasangan. Dia meraikan tahun kedua puluhnya sebagai seorang idol pada tahun ini, dan diberi penghormatan dengan Anugerah Pencapaian Terinspirasi dan persembahan cover dari artis-artis termasuklah (G)I-DLE dan Winter dari kumpulan perempuan baharu SM, æspa.
Satu artis SM yang tidak hadir tetapi tetap menerima Anugerah Artis Lelaki Terbaik adalah Byun Baekhyun, salah seorang daripada vokalis utama EXO dengan kerjaya solo yang sangat berjaya. Dia mendapat tahun yang sangat berjaya dengan keluaran "Candy" dan EP Delight-nya yang merupakan album pertama oleh artis solo di Korea yang menjual lebih satu juta album selama sembilan belas tahun. Kedua-dua bakatnya yang melimpah dan kejayaan yang menaik membawanya kepada kemenangannya, dan kita mungkin dapat mengharapkan persembahan daripadanya dan EXO secara keseluruhannya pada masa akan datang.
Kehadiran Taemin, BoA dan NCT di MAMA tahun ini sangat penting kerana tidak ada artis SM Entertainment yang menghadiri MAMA sejak 2017, tidak termasuk penampilan WayV pada MAMA 2019 tahun lalu. Dengan kejayaan besar dan persembahan-persembahan yang luar biasa, kita dapat berharap untuk melihat NCT dan rakan-rakan label mereka lagi di MAMA pada tahun-tahun akan datang dengan persembahan-persembahan menarik dan kejayaan yang lebih besar mendatang.
Semua gambar adalah milik Mnet
